由国务院发展研究中心主办、中国发展研究基金会承办的中国发展高层论坛2019年会，于2019年3月23-25日在北京钓鱼台国宾馆举行。其中3月23日经济峰会，下午分组会（V）会场一讨论的题目是“文化互动与民心沟通”。本节讨论由中国出版集团公司总裁谭跃主持。与会嘉宾分别为文化和旅游部党组成员（副部长级）、故宫博物院院长单霁翔，导演、编剧、两届奥斯卡得主柯文思，中国保利集团有限公司董事长徐念沙,中国外文出版发行事业局副局长方正辉。
柯文思在发言中指出，中国想要并且急需被世界更好地理解。经过多年的努力，中国已经获得很多尊重和欣赏，但还远远不够。原因在于对于大多数西方人来说，中国非常神秘，他们并不知道中国到底发生了什么。而当大多数人不理解某件事情的时候，就会恐惧并且怀疑动机。中国还没有学会讲自己的故事，也还没有学会如何用不带意识形态的方式让世界知道她的发展成就。中国应加大对流行文化的重视，因为流行文化是终极的软实力，迄今为止，在赢得人心的战役中，流行文化是最有效的武器。而中国想要让流行文化繁荣起来，需要更多人来更好地讲故事。中国需要对自己的历史文化保持自信，并且应该更勇敢地承认过去。
柯文思导演演讲内容：
今天的题目是民间交流，我相信大家都赞同，成功的民间交流可以构建更多的宽容、理解和尊重。只要我们愿意花时间跟来自不同文化不同背景的人相处的话，我们其实可以跨越很多障碍，打破怀疑和偏见，建立新的友谊.
文化和科技的交流大大促进了世界的融合，旅游业的发展也让各国人民互动起来产生共鸣。留学生也在贡献着自己的力量。比如任何法国人或者英国人，只要来中国学习过几个月的，回去之后都不会是同一个人。中国留学生也如此。他们在波士顿或者西雅图的教室里和大街上学到的经历过的会伴随他们一辈子。
但是当我们今天在讨论中国和其他国家的关系的时候， 我看到的是进退两难：中国想要并且急需被世界更好的理解，但真正要理解又很难，我认为今天的中国值得被欣赏和尊重，也是中国这么多年的努力赢得的，但是世界对于中国的欣赏和尊重还远远不够。西方对于中国的态度还停留在怀疑和谨慎。这是为什么呢？
简单的说，是因为对于西方大多数人来说，中国还是很神秘的。我们并不知道这里发生了什么。而对于我们不知道的人或事，我们是有恐惧心理的，或者至少我们会怀疑它的动机。中国还没有学会去讲她自己的故事，还没有学会如何不带有意识形态的去让世界知道她的发展成就。作为观众我们对于硬性的宣传是有戒心的。我们经常会听说中国很厉害，又建了世界最大、最快、最长、最高的什么什么，但是中国人在哪里？为什么没有看到说中国人也很厉害。中国人口那么多，厉害的人应该很多才对。
也许中国应该问自己的问题是，民间交流的影响力如何可以最有效地扩大到全世界？
如果要我来回答的话，我会建议，加大对“流行文化”的重视，因为其可以产生的影响力相当的深远。
流行文化是终极软实力；迄今为止，在赢得人心的战役中，流行文化是最有效的武器。想想看，为什么各国人民都感觉他们了解美国，并且崇拜美国？因为美国的流行文化。因为美国决定了这个世界的叙事方式，她的故事讲得比世界任何一个国家都好，而且在过去的一百年里孜孜不倦，通过文学、新闻、音乐、广播、电视和电影，当然现在还有网络，向全世界讲述着美国的故事。这就是为什么我们都认为我们了解美国。因为通过流行文化，也就是软性的宣传，我们能够切身体会到看得到美国是怎么运转的。美国的流行文化几乎成为了我们的集体记忆。
我们能同样的像这样去了解中国吗？我觉得做不到。为什么呢？为什么经历70年的发展奇迹成为超级大国之后，我们对于创造奇迹的中国普通老百姓的喜怒哀乐、爱恨情仇知之甚少？为什么我们对于他们的辛劳、壮举和牺牲一无所知？
我是一个电影人，一个讲故事的人。所以我深知一部伟大的电影或者视频在当今这个互联互通的世界上产生的影响是难以置信的。还记得几年前的“江南Style”吗？一个三分钟的病毒视频为韩国的文化活力做的宣传远远超过了数年的外交努力。
中国有这么多的传说和神话，有那么多的历史人物和上千年的绚烂文化。为什么我们从来没听说过？我们本应该听说很多的。当然，美国好莱坞的梦工厂意识到了中国的两个文化符号的价值和影响力，他们把熊猫和功夫结合起来做成了一个电影系列，既鼓了腰包又娱乐了全世界，还为中国赢得了很多的朋友。
但是要让流行文化在中国繁荣起来，需要更多的人来讲故事，故事也要讲得更好。中国需要对自己的历史和文化、过去和现在保持自信。也许还可以更勇敢一点的去承认，在70年的发展巨变过程中也不可避免的犯过错。任何国家，任何人，都会犯错。我认为中国如果可以坦然面对过去走过的弯路犯过的错误的话，其实会受益良多。承认错误并不可耻。而这些弯路和错误都是很好的电影题材。实际上，如果世界越多地看到中国的老百姓和我们都一样，都有弱点和缺点，那么我们之间的距离就会越小。
很多深入人心的银幕英雄其实都是普通的男女，他们在不普通的时代接受了挑战和洗礼。我感觉，如果过去我们看到的是中国的普通男女是如何努力工作、如何有尊严的生活，如何竭尽所能照顾自己的家庭，如果我们了解到新中国的奇迹背后是这么多人的付出，我们会从一个全新的视角去看待中国。
最后，算是我的坦白吧。作为一名电影工作者，我有时看中国的电影会感到沮丧，我的中国同行似乎更愿意模仿西方的类型片，而不是创造独特的中国风格的电影。不过一周前我看了王小帅导演的新片，很棒。不仅讲了一个非常好的属于中国自己的、关于爱、失去和尊严的影片，同时还给我这个外国人上了一堂信息量巨大、很有启发性、很感人的当代历史课。
电影叫《地久天长》。我相信这个影片在国外上映的话，会让西方观众改变对中国的印象，会让他们消除一些对于中国的抵制和偏见。
我现在常驻中国是因为我觉得你们的国家极具魅力和挑战，也还有点神秘。但是我也很兴奋，决定把我在中国看到的经历到的拍成电影故事分享给全世界。今天的中国是14亿中国人不懈奋斗创造来的。如果我们诚实、富有真情地去把这些个体奋斗的故事讲得更好，那么中国的成就就会得到更多的理解、尊重，甚至敬佩。
全世界的人都喜欢看电影。我们坐在黑暗里，穿越时空，经历情感的起伏。如果我们被影片感染或者打动，我们会永远记着它——这就是电影绵绵不绝的力量, 这就是最有效的民间交流的方式。